Category Archives: News dal e sul Giappone

Notizie e curiosità dal Giappone e sulla cultura nipponica.

28Ago/19

Giappone, 800mila evacuati per piogge torrenziali

E’ di un morto il bilancio delle piogge torrenziali che si sono abbattute sul sud-ovest del Giappone. Un uomo è stato trascinato via dalle acque mentre si trovava a bordo della sua auto a Takeo, nell’isola di Kyushu, come ha riferito l’emittente ‘Nhk’, citando la polizia locale. Secondo la stessa tv, si temono altre due vittime nelle città di Saga e Yamen.

Le autorità giapponesi hanno dato ordine di evacuare circa 810mila persone nelle prefetture di Saga, Fukuoka e Nagasaki. Nel corso di una conferenza stampa, il portavoce del governo, Yoshihide Suga, ha invitato gli abitanti delle zone colpite dalle piogge a rispettare l’ordine di evacuazione per “proteggere le loro vite”.

*Fonte: Adnkronos.com

26Ago/19

I 10 SEIYUU MASCHILI PREFERITI DAI GIAPPONESI

Ogni anno, la storica rivista d’animazione giapponese Animage indice l’Anime Grand Prix, permettendo ai suoi lettori di eleggere i preferiti dell’anno in svariate categorie, dalle serie animate ai singoli episodi, passando per personaggi e doppiatori, fino alla colonna sonora.
Come avrete già letto dal titolo, oggi parliamo di doppiaggio e scopriamo insieme la Top 10 delle voci maschili preferite dai lettori di Animage, risalendo dall’ultimo posto fino al primo.

Continue reading
23Ago/19

Alex Kerr: “Ecco perché il vero leader culturale dell’Estremo Oriente è ancora il Giappone”

È pomeriggio inoltrato di un’umida giornata estiva al tempio Tenmangu di Kameoka, vicino a Kyoto. Con Alex Kerr abbiamo trascorso alcune ore a parlare e l’intervista ormai è quasi finita. Nonostante questo, indugiamo ancora nel grande salone della sua casa, una porzione di un santuario shintoista che Kerr ha ristrutturato anni fa e che, quando non è a Bankok, è la sua base qui in Giappone. Fuori piove. Dalla grande vetrata del salone in stile giapponese si intravede una porzione del giardino, verde e rigoglioso, «lush», lussureggiante come dice lui. Nella stanza c’è silenzio. Si sente solo il leggero ticchettio della pioggia. «Perché è rimasto così tanto tempo qui in Giappone?», chiediamo. Siamo ancora seduti sui tatami. Alex Kerr ascolta la domanda, poi guarda il giardino, si volta e mi risponde: «Per questo».

Continue reading
22Ago/19

Cafè a tema ANIME/GAME che soddisferanno il Geek che è in te!

Il Giappone è una terra di cibo ricco, creatori di leggendarie saghe di giochi e produttori di titoli anime campioni d’incassi . Uno solo dei 3 motivi sarebbe sufficiente per chiunque per inserire il Giappone nella propria lista dei desideri per le vacanze. Tuttavia, non ci volle molto perché qualcuno giungesse alla conclusione di mettere insieme tutte le cose più belle del Giappone. Perché non combinare l’amore per un gioco o un anime con cibo delizioso e prendere due piccioni con una fava? E così, sono nati i caffè a tema e qui sotto trovate sono 6 caffè a tema a Tokyo che soddisferanno il tuo geek interiore e la tua pancia allo stesso tempo.

Continue reading
18Ago/19

Square Enix: dopo le minacce di morte, il publisher cancella vari tornei in Giappone

Square Enix ha deciso di non prendere alla leggera le minacce di morte ricevute nei giorni scorsi, tanto da arrivare a cancellare una serie di tornei organizzati in Giappone per il prossimo periodo.

C’erano infatti diversi tornei dedicati a Starwing Paradox in programma per questo e il prossimo weekend a Tokyo, Yokohama, Nagoya e Fukuoka ma sono stati tutti annullati da Square Enix a causa di alcune minacce di morte ricevute di recente. Tra queste abbiamo riportato il caso un uomo che ha minacciato il publisher di fargli fare la fine di Kyoto Animation , compagnia produttrice di anime colpita da un terribile incendio doloso che ha portato alla morte di 33 persone.

L’autore della minaccia in questione è stato peraltro arrestato ed è sempre difficile valutare la veridicità di tali minacce, ma considerando la situazione è comprensibile la prudenza mantenuta da Square Enix per eventi organizzati dal vivo che coinvolgono un pubblico numeroso.

Starwing Paradox è un gioco arcade distribuito in sala giochi in Giappone , che pone vari giocatori alla guida di mech da combattimento all’interno di una sorta di action sparatutto a squadre in arena. 

*FONTE: Multiplayer.it

13Ago/19

Il Giappone premia due docenti di Ca’ Foscari per la diffusione della cultura nipponica

Il ministero degli Affari esteri del Giappone premia le docenti dell’Università Ca’ Foscari Venezia Maria Roberta Novielli (Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali) e Marcella Mariotti (Dipartimento di studi sull’Asia e l’Africa Mediterranea) per i meriti acquisiti, rispettivamente, nella promozione dell’interscambio culturale tra Giappone e Italia attraverso l’arte, e nel contributo all’avanzamento dell’insegnamento della lingua giapponese in Europa. Le due ricercatrici verranno insignite del prestigioso riconoscimento venerdì 16 agosto presso il Museo d’Arte Orientale di Ca’ Pesaro a Venezia dal ministro degli Affari esteri nipponico Taro Kono, alla presenza dell’ambasciatore giapponese Keiichi Katakami.

Le due docenti

Maria Roberta Novielli è fra le principali studiose del cinema giapponese in Italia. Oltre alla docenza in molteplici discipline inerenti al cinema giapponese presso Ca’ Foscari, ha partecipato a molti convegni e conferenze. Attraverso la pubblicazione di numerosi saggi e volumi sull’argomento ha conferito al cinema giapponese uno status accademico nel panorama italiano. Marcella Mariotti ha invece assunto l’incarico di presidente dell’associazione di docenti di lingua giapponese in Europa (AJE) nel 2014, si è adoperata alacremente per la diffusione della lingua e della cultura giapponesi in Europa attraverso vari simposi e la pubblicazione di relazioni sul tema.

*FONTE: Venezia Today.

13Ago/19

Morire di superlavoro in Giappone

Nel 2015 le autorità del Giappone hanno pubblicato un rapporto sul fenomeno del karoshi, cioè la morte in seguito al superlavoro. Ne è emerso un quadro spettrale; un quarto delle aziende analizzate aveva dipendenti disposti a fare oltre 80 ore di straordinari al mese, la maggior parte delle quali non pagati, mentre il 12% ospitavano nell’organigramma aziendale persone che facevano più di 100 ore extra mensili. Facendo un rapido calcolo, significa che questi lavoratori, nella peggiore delle ipotesi, lavoravano cinque ore in più ogni giorno rispetto al normale; per farlo dovevano tagliare nella loro giornata attività sociali e ricreative o ridurre le ore di sonno. Entrambe le scelte danneggiano l’organismo e, alla lunga, possono rivelarsi letali. E rispetto al 2015 la situazione non sembra affatto cambiata più di tanto.

Continue reading
20Apr/11

3/11 TSUNAMI PHOTO PROJECT – Beneficenza per il Giappone

Kodansha (uno dei più grandi editori in
Giappone), lancia una iniziativa per aiutare le vittime dello Tsunami col
progetto “3/11 TSUNAMI PHOTO PROJECT”.
un applicazione per ipad e iphone che da accesso ad un
porfolio di fotografie high quality delle regioni colpite, scattate
da 14 famosi foto-reporters.

Il costo dell’applicazione è di
€0,79, l’intero ricavato andrà  in beneficenza alla Croce Rossa Giapponese
(Kodansha non percepirà alcun denaro dall’iniziativa). Per informazioni e
acquisto cliccare sul seguente link:

http://itunes.apple.com/app/3-11-tsunami-photo-project/id431226495?mt=8

*Fonte: Newsletter Dynit.

15Mar/11

GIAPPONE: OBBIETTIVO SOLIDARIETA’!

GIAPPONE: UN SMS AL 45500 PER DONARE 2 EURO

La Croce Rossa Italiana in sostegno delle popolazioni colpite dal terremoto e dallo tsunami dell’11 Marzo.

Attivata raccolta fondi. Dona anche tu!

INFO SUL SITO DELLA CROCE ROSSA ITALIANA

La tua donazione oggi contribuirà  all’emergenza terremoto in Giappone CON SAVE THE CHILDREN

GIAPPONE: La Croce Rossa Italiana in sostegno delle popolazioni colpite dal terremoto e dallo tsunami. Attivata raccolta fondi

A seguito del terribile terremoto che ha devastato il Giappone, la Croce Rossa Italiana ha avviato una raccolta fondi in sostegno delle popolazioni colpite dal sisma e dallo tsunami.

I contributi raccolti dalla CRI saranno impiegati per supportare le attività di assistenza della Croce Rossa Giapponese a favore delle persone colpite, in stretta collaborazione con la Federazione Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa e con il Comitato Internazionale della Croce Rossa.
Le modalità per donare sono:

    • Donazione online sul sito www.cri.it – causale “Pro emergenza Giappone”;
  • Bonifico bancario – causale “Pro emergenza Giappone” – IBAN: IT 19 P 01005 03382 000000200208
  • Conto corrente postale n. 300004  intestato a: “Croce Rossa Italiana, via Toscana 12 –  00187 Roma” – causale “Pro emergenza Giappone”
05Mag/10

Square Enix apre un ristorante a tema Dragon Quest a Tokyo

Il 28 Gennaio è stato infatti inaugurato il Luida’s Cafè, un locale per il karaoke di proprietà della Square Enix ora riconvertito in un ristorante a tema ispirato al celebre videogame.

Il locale riproporrà l’ambientazione della Luida’s Tavern visitabile in Dragon Quest IX, giocabile su piattaforma Nintendo DS. All’affaticato avventuriero che giunga in quel del quartiere di Roppongi onde cercar ristoro si propongono piatti caratteristici come il prosciutto di spalla di drago (Dragon’s Arm Ham) o i dango ripieni di carne a forma di slime, nonchè bibite servite in boccali il cui design ricalca fedelmente quello dei personaggi del gioco.

Il Cliente avrà modo di accumulare medal points di pasto in pasto che gli consentiranno di accedere alla riscossione di premi e gadget.